Prof. Dr. Eva Eckkrammer - Forschungsschwerpunkte
Textlinguistik: kontrastiv-textologische Studien zu medialen Textsorten, kulturspezifische Vertextungskonventionen, Multimodalität von Textprodukten, Hypertextlinguistik, Medienwechselphänomene
Fachkommunikationsforschung: schriftsprachliche Experten-Laien-Kommunikation aus diachronischer und synchronischer Perspektive, Divulgationsstrategien, sprachvergleichende Fachtextsortenlinguistik
Übersetzungswissenschaft: Übersetzungsvergleich und -kritik, Übersetzungsplanung im Umfeld minoritärer Sprachen
Kreolistik: Kreolsprachen, v.a. Papiamentu/o, aus Diachronie und Synchronie, Spachausbaumaßnahmen, Standardisierungs- und Normalisierungsprozesse
Migrationslinguistik: Romanische Sprachen außerhalb der Ursprungsromania, z.B. Sprache und Sprachloyalität italienischer MigrantInnen in Mannheim
