Prof. Dr. Marie-Luis Merten

• Soziolinguistik, insbesondere Positionierungs­forschung
• Medienlinguistik, mit Fokus auf Schreib­praktiken digital/analog
• Gebrauchs­basierte Grammatik, vor allem konstruktions­grammatische und kognitiv-grammatische Ansätze
• Historische Linguistik, vorrangig kultur- und schriftlinguistischer Provenienz

• seit 2025: W3-Professorin für Germanistische Linguistik, Universität Mannheim
• 2025: Anteilige Lehr­vertretung der Assistenzprofessur für Diskurslinguistik und Interaktionale Linguistik, Universität Bern
• 2024: Abschluss des Habilitations­verfahrens (Venia Legendi für Germanistische Linguistik), Universität Zürich
• 2023: Auszeichnung mit dem Hugo-Moser-Preis, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache
• 2021–2022: Anteilige Lehr­vertretung der Professur für deutsche Linguistik, Universität Genf
• 2020–2025: Assistenzprofessorin für Digitalisierte Kommunikations­räume, Universität Zürich
• seit 2020: Erste Vorsitzende der Arbeits­gemeinschaft für Linguistische Pragmatik e. V.
• 2020: Vertretung der Junior­professur für Historische Sprach­wissenschaft des Deutschen, Universität Hamburg
• 2019: Auszeichnung der Dissertation mit dem Agathe-Lasch-Preis, Senat der Freien und Hansestadt Hamburg
• 2019–2020: Wissenschaft­liche Mitarbeiterin sowie Mittelbausprecherin, Universität Paderborn
• 2017: Auszeichnung der Dissertation mit dem Peter-von-Polenz-Preis, Gesellschaft für germanistische Sprach­geschichte
• 2017–2019: Postdoktorandin im DFG-Projekt InterGramm, Universität Paderborn
• 2016: Abschluss des Promotions­verfahrens, Universität Paderborn
• 2013–2017: Wissenschaft­liche Mitarbeiterin, Universität Paderborn
• 2011–2013: Stipendiatin der Studien­stiftung des deutschen Volkes
• 2008–2013: Studium an der Universität Paderborn (M.A. Linguistik)

In meiner Forschung widme ich mich derzeit u. a. drei Forschungs­projekten: 

(1) Grammatik in der digitalen Kommunikation (z. B. Aufkommen neuer Partikel-Konstruktionen im Horizont eines pragmatic borrowing, multimodale Konstruktionen wie Internet-Memes, lexikogrammatische Kommentarmuster auf verschiedenen Plattformen), 

(2) Digitale Körperkommunikation im Wandel (z. B. Körperakzeptanz-Bewegung(en) auf Instagram, YouTube usw., Wandel des sprach­lichen und multimodalen Entwurfs von Körpern, Bodyshaming und sprach­liche Praktiken der Gegenwehr) sowie 

(3) Zwischen Informations­speicherung und sozialer Kategorisierung: Einsichten in eine historische Gästekartei (z. B. Textmuster unter praxeologischen Gesichtspunkten, Gästekategorisierungen im Spiegel der Zeit). 

Publikationen und Vorträge zu diesen Themen­bereichen finden Sie unter den entsprechenden Reitern auf der Lehr­stuhl-Seite. Studierende sind ausdrücklich dazu eingeladen, Hausarbeiten sowie Qualifikations­arbeiten zu diesen Themen zu verfassen, gerne werden hierzu vorhandene Datensätze zur Verfügung gestellt.

Monographien

• 2025. Soziale Positionen – soziale Konstruktionen. Stancetaking im Online-Kommentieren. Berlin, Boston: De Gruyter. [= Habilitations­schrift]
• 2021. Das paderbörnische Platt. Niederdeutsch im Gebiet der Kreise Paderborn und Höxter. Münster: Aschendorff Verlag. [gemeinsam mit Doris Tophinke & Nadine Wallmeier]
• 2018. Literater Sprach­ausbau kognitiv-funktional. Funktions­wort-Konstruktionen in der historischen Rechts­schriftlichkeit. Berlin, Boston: De Gruyter. [= Dissertations­schrift]

Herausgeberschaften

• seit 2025. Zeitschrift für Kulturlinguistik. [gemeinsam mit Stefan Hauser, Martin Luginbühl, Juliane Schröter & Susanne Tienken]
• seit 2025. Zeitschrift für Sprach­variation und Soziolinguistik. [gemeinsam mit Lars Bülow, Sarah Schimke & Alexander Werth]
• in Vorbereitung. Social Grammar. Zur Sozialität grammatischer Muster. Berlin, Boston: De Gruyter. [gemeinsam mit Sören Stumpf]
• in Vorbereitung. Genderpragmatik. Performanzen, Konstruktionen und Diskurse. Tübingen: Narr. [gemeinsam mit Susanne Kabatnik, Sören Stumpf & Sebastian Zollner]
• in Druckvorbereitung/2026. Digital Grammar Studies. Grammatische Muster in der digitalen Kommunikation. Berlin, Boston: De Gruyter. [gemeinsam mit Sören Stumpf]
• 2025. Variations­pragmatik. Regionale Vielfalt und situative Unter­schiede im Sprach­gebrauch. Tübingen: Narr. [gemeinsam mit Sören Stumpf, Susanne Kabatnik & Sebastian Zollner]
• 2024. Pragmatik multimodal. Tübingen: Narr. [gemeinsam mit Susanne Kabatnik, Lars Bülow & Robert Mroczynski]
• 2024. Themenheft Digitale Öffentlichkeit(en). Empirische Zugänge und theoretische Modellierung, Zeitschrift für germanistische Linguistik 52.1. [gemeinsam mit Daniel Knuchel]
• 2023. Sprach­liche Grenzziehungs­praktiken. Analysefelder und Perspektiven. Tübingen: Narr. [gemeinsam mit Susanne Kabatnik, Kristin Kuck, Lars Bülow & Robert Mroczynski]
• 2022. Regionales Sprechen und Schreiben. Hildesheim u. a.: Olms. [gemeinsam mit Nadine Wallmeier & Robert Langhanke]

Aufsätze

• im Druck. Vom Internet-Meme zur lexikogrammatischen Konstruktion. Zur Karriere eines evaluativen Zeichenschemas zwischen Digitalität und Analogizität. In: Zeitschrift für Semiotik. [gemeinsam mit Sören Stumpf]
• im Druck. Partikel-Konstruktionen im digitalen Schreiben. Gebrauchsmuster mit safe und fr auf TikTok. In: Marie-Luis Merten & Sören Stumpf (Hg.): Digital Grammar Studies. Grammatische Muster in der digitalen Kommunikation. Berlin, Boston: De Gruyter.
• im Druck. Digital Grammar Studies. Ein Programm. In: Marie-Luis Merten & Sören Stumpf (Hg.): Digital Grammar Studies. Grammatische Muster in der digitalen Kommunikation. Berlin, Boston: De Gruyter. [gemeinsam mit Sören Stumpf]
• im Druck. Instagram posts as contextualising stance patterns. Diachronic insights into digital body communication. In: Elke Diedrichsen & Frank Liedtke (Hg.): Patterns of Context: Modelling Cultural and Contextual Influence in Utterance Interpretation. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins.
• im Druck. Linguistic Landscapes des Verbots: Drei Universitäten im Vergleich. In: Aptum. Zeitschrift für Sprach­kritik und Sprach­kultur 22. [gemeinsam mit Karina Frick & Sören Stumpf]
• im Druck. Multimodale Entwürfe weiblicher Körper auf Instagram. Kulturlinguistische Perspektiven auf digitale Praktiken der Individualisierung und Vergemeinschaft­ung. In: Juliane Schröter, Anna Pfäffle & Adelheid Wibel (Hg.): Kulturell konstruktiv. Sprach­theoretische Perspektiven der Kulturlinguistik. Berlin, Boston: De Gruyter.
• im Druck. Patterns of multimodal evaluation: How written language and emojis interact in Instagram comments. In: Sabine Arndt-Lappe, Milena Belosevic, Peter Maurer, Claudine Moulin, Achim Rettinger & Sören Stumpf (Hg.): Pattern Theory in Language and Communication. Berlin, Boston: De Gruyter.
• im Druck. Image macros as multimodal patterns: Image-language relations and norm-related adaptation. In: Sabine Arndt-Lappe, Milena Belosevic, Peter Maurer, Claudine Moulin, Achim Rettinger & Sören Stumpf (Hg.): Pattern Theory in Language and Communication. Berlin, Boston: De Gruyter. [gemeinsam mit Lars Bülow & Michael Johann]
• 2025. Variations­pragmatik. Begriffsverständnis, Forschungs­stand und Anliegen des Bandes. In: Sören Stumpf, Marie-Luis Merten, Susanne Kabatnik & Sebastian Zollner (Hg.): Variations­pragmatik. Regionale Vielfalt und situative Unter­schiede im Sprach­gebrauch. Tübingen: Narr, 7–22.  [gemeinsam mit Sören Stumpf, Susanne Kabatnik & Sebastian Zollner]
• 2025. Politische Internet-Memes als Chance und Herausforderung für den politikbezogenen Deutsch­unter­richt. In: Der Deutsch­unter­richt 77.2, 59–69. [gemeinsam mit Lars Bülow]
• 2025. Stancetaking als Analyseobjekt und Forschungs­perspektive der Germanistischen Linguistik. Einblicke in eine Grammatik des sozialen Positionierens. In: Britt-Marie Schuster, Noah Bubenhofer, Mechthild Habermann & Heiko Hausendorf (Hg.): Germanistische Linguistik. Genese, Zustand und Zukunft eines Faches im Spiegel der RGL. Berlin, Boston: De Gruyter, 135–161.
• 2024. Pragmatik multimodal – Einführung. In: Susanne Kabatnik, Lars Bülow, Marie-Luis Merten & Robert Mroczynski (Hg.): Pragmatik multimodal. Tübingen: Narr, 7–25. [gemeinsam mit Lars Bülow, Susanne Kabatnik & Robert Mroczynski]
• 2024. Körpersemanti­sierungen im #bodylove-Diskurs: Eine Korpusstudie zu Instagram-Posts als multimodales Positionierungs­format. In: Susanne Kabatnik, Lars Bülow, Marie-Luis Merten & Robert Mroczynski (Hg.): Pragmatik multimodal. Tübingen: Narr, 223–256
• 2024. „Et fehlt dä Ruhrpott, verstehste!“. Dialekt als Stance-Ressource in der digitalen Interaktion. In: Zeitschrift für Angewandte Linguistik 81, 356–386.
• 2024. Digitale Öffentlichkeit(en). Linguistische Perspektiven. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik 52.1, 1–13. [gemeinsam mit Daniel Knuchel]
• 2024. Digitale Öffentlichkeit(en) metapragmatisch. Zur Aushandlung und Über­schreitung kommunikativer Grenzen am Beispiel des Bodyshamings auf YouTube. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik 52.1, 65–94.
• 2024. Textbildend und interaktions­orientiert: Komplexe Stance-Konstruktionen in der textformen-basierten Interaktion. In: Sören Stumpf & Stephan Stein (Hg.): Konstruktions­grammatik X. Textsorten und Textmuster als Konstruktionen? Tübingen: Stauffenburg, 25–61.
• 2023. Stancetaking konstruktions­grammatisch: Extrapositionen und verwandte Construal-Ressourcen. In: Fabio Mollica & Sören Stumpf (Hg.): Konstruktions­grammatik IX. Konstruktions­familien im Deutschen. Tübingen: Stauffenburg, 205–235.
• 2023. Wortbildung als Stance-Ressource im Online-Kommentieren. Theoretische Zusammenführung und empirische Einsichten am Beispiel zweier Konstruktions­familien. In: Zeitschrift für Wortbildung 7.2, 121–149. [gemeinsam mit Sören Stumpf]
• 2023. Positionierungen epistemisch, evidential, deontisch. Linguistische Methoden der konstruktions­grammatischen Stance-Forschung. In: Mark Dang-Anh (Hg.): Politisches Positionieren. Sprach­liche und soziale Praktiken. Heidelberg: Winter, 99–121.
• 2023. Sprach­liche Grenzziehungs­praktiken – Ein- und Hinführung. In: Marie-Luis Merten, Susanne Kabatnik, Kristin Kuck, Lars Bülow & Robert Mroczynski (Hg.): Sprach­liche Grenzziehungs­praktiken. Analysefelder und Perspektiven. Tübingen: Narr, 7–24. [gemeinsam mit Susanne Kabatnik, Kristin Kuck, Lars Bülow & Robert Mroczysnki]
• 2023. Annotation Uncertainty in the Context of Grammatical Change. In: International Journal of Corpus Linguistics 28.3, 430–459. [gemeinsam mit Marcel Wever, Michaela Geierhos, Doris Tophinke & Eyke Hüllermeier]
• 2023. Multimodale Metaphern im Kontext von Internet-Memes. Korpuspragmatische und kognitions­linguistische Zugänge zu einem soziokognitiven Online-Phänomen. In: Simon Meier-Vieracker, Konstanze Marx, Lars Bülow & Robert Mroczynski (Hg.): Digitale Pragmatik. Stuttgart: Metzler, 127–152. [gemeinsam mit Lars Bülow]
• 2023. Feriengrüße positionierungs­theoretisch. Ansichtskarten als Artefakte einer Stancetaking-Praktik. In: Heiko Hausendorf, Joachim Scharloth, Kyoko Sugisaki & Noah Bubenhofer (Hg.): Ansichten zur Ansichtskarte. Textlinguistik, Korpuspragmatik und Kulturanalyse. Bielefeld: Trans­cript, 179–198.
• 2022. Ritualisierte Anschlusskommunikation auf Instagram. Formelhafte Komplimente und ihre Erwiderung als verdichtete Online-Interaktion. In: Deutsche Sprache 50.4, 309–334.
• 2022. Gradiente Form-Funktions­paare im diachronen Korpus: Von der zeitlichen Relation zur deontisch-illokutionären Lesart. In: Marie-Luis Merten, Nadine Wallmeier & Robert Langhanke (Hg.): Regionales Sprechen und Schreiben. Hildesheim u. a.: Olms, 141–166.
• 2022. Regionales Sprechen und Schreiben. In: Marie-Luis Merten, Nadine Wallmeier & Robert Langhanke (Hg.): Regionales Sprechen und Schreiben. Hildesheim u. a.: Olms, 7–12. [gemeinsam mit Nadine Wallmeier & Robert Langhanke]
• 2021. Notorisch mehrdeutig: Möglichkeiten und Herausforderungen von Image Macros in Gesellschaft und Bildung. In: Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes 68.4, 406–407. [gemeinsam mit Lars Bülow]
• 2021. „Wer länger raucht, ist früher tot“ – Construal-Techniken des (populärmedizinischen) Online-Positionierens. In: Marina Iakushevich, Yvonne Ilg & Theresa Schnedermann (Hg.): Linguistik und Medizin. Sprach­wissenschaft­liche Zugänge und interdisziplinäre Perspektiven. Berlin, Boston: De Gruyter, 259–276.
• 2021. Intra-individual variation from a historical perspective: Towards a usage-based model of constructional change and variation. In: Alexander Werth, Lars Bülow, Simone E. Pfenninger & Markus Schiegg (Hrsg.): Intra-Individual Variation in Language. Berlin, Boston: De Gruyter, 347–378.
• 2021. Grammatik im Wandel – Ko(n)text, Situation, Kultur. In:  Sarah Ihden, Katharina Dreessen & Robert Langhanke (Hg.): Studien zur mittelniederdeutschen und frühneuhochdeutschen Sprache und Literatur. Hildesheim u. a.: Olms, 5–27.
• 2020. Leserbriefe digital – Online-Nachrichtenartikel kommentieren. In: Eve-Marie Becker, Isabel Marie Schlinzing, Jörg Schuster & Jochen Strobel (Hg.): Handbuch Brief. Berlin, Boston: De Gruyter, 1518–1531.
• 2020. Entstehen und Wandel literater Konstruktionen. Syntaktisches Aufspannen und semanti­sches Aufladen. In: Beihefte der Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 180, 233–254.
• 2020. Insights into a changing communal constructicon: Legal writing in the Late Middle Ages. In: Elisabeth Piirainen, Natalia Filatkina, Sören Stumpf & Christian Pfeiffer (Hg.): Formulaic language and new data: theoretical and methodological implications. Berlin, Boston: De Gruyter, 225–248.
• 2019. Zur politischen Internet-Meme-Praxis: Bild-Sprache-Texte kognitiv-funktional. In: Lars Bülow & Michael Johann (Hg.): Politische Internet-Memes – Theoretische Herausforderungen und empirische Befunde. Berlin: Frank & Timme, 197–229. [gemeinsam mit Lars Bülow]
• 2019. Interaktive Analyse historischen Grammatikwandels. Konstruktions­grammatik trifft auf machine learning. In: Jahrbuch für Germanistische Sprach­geschichte 10, 303–323. [gemeinsam mit Doris Tophinke]
• 2019. Grammatikwandel digital-kultur­wissenschaft­lich erforscht. Mittelniederdeutscher Sprach­ausbau im interdisziplinären Zugriff. In: Niederdeutsches Jahrbuch 142, 124–146. [gemeinsam mit Nina Seemann & Marcel Wever]
• 2018. Internet-Memes als Zugang zu multimodalen Konstruktionen. In: Zeitschrift für Angewandte Linguistik 69, 1–32. [gemeinsam mit Lars Bülow & Michael Johann]
• 2018. Sind journalistische Internet-Memes komplexer? Linguistische Über­legungen zum Anfang des Merkel-Memes auf Twitter. In: Ulrike Krieg-Holz (Hg.): Textanfänge. Linguistische, literatur­wissenschaft­liche und sprach­didaktische Zugänge. Berlin: Frank & Timme, 113–137. [gemeinsam mit Lars Bülow]
• 2018. Analysing Constructional Change: Linguistic Annotation and Sources of Uncertainty. In: TEEM'18. Proceedings of the 6th International Conference on Technological Eco­systems for Enhancing Multiculturality. New York: ACM. [gemeinsam mit Nina Seemann]
• 2017. Welchen Einfluss hat die sprach­liche Länge auf die Sichtbarkeit von Internet-Memes? Linguistische Annäherungen an einen Diffusionsprozess. In: Goltschnigg, Dietmar (Hrsg.): Wege des Deutschen. Deutsche Sprache und Germanistik-Studium aus internationaler Sicht. Tübingen: Stauffenburg, 95–104.  [gemeinsam mit Lars Bülow & Michael Johann]
• 2017. Annotation Challenges for Reconstructing the Structural Elaboration of Middle Low German. In: Proceedings of Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, and Literature. Vancouver, BC, August 4, 2017, 40–45. [gemeinsam mit Nina Seemann, Michaela Geierhos, Doris Tophinke & Eyke Hüllermeier]
• 2017. Sociocultural Construction Grammar: Historisches Schreiben. In: Meike Glawe et al. (Hg.): Aktuelle Tendenzen in der Variations­linguistik. Hildesheim u. a.: Olms, 37–66.
• 2015. Sprach­ausbau des Mittelniederdeutschen im Kontext rechts­sprach­licher Praktiken. Konstruktions­grammatik meets Kulturanalyse. In: Niederdeutsches Jahrbuch 138, 27–51.
• 2013. Mittelniederdeutsche Grammeme in Syn- und Diachronie. Zu einer prototypengrammatischen Herangehensweise an nichtflektierbare Funktions­wörter in mnd. Rechts­texten. In: Niederdeutsches Wort 53, 107–138.
• 2012. Nichtflektierbare Funktions­wörter im Mittelniederdeutschen. Eine prototypengrammatische Modellierung nichtflektierbarer syntaktischer Kategorien als kognitiv-linguistisches Forschungs­vorhaben. In: Robert Langhanke et al. (Hg.): Niederdeutsche Syntax. Hildesheim u. a.: Olms,  57–75.

Wörterbuchbeiträge

• 2022. Urkunden­sprache. In: Mechthild Habermann & Ilse Wischer (Hg.): WSK Band 3 (Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikations­wissenschaft): Historische Sprach­wissenschaft. Walter de Gruyter Online Datenbank.
• 2022. Urkunden­lehre. In: Mechthild Habermann & Ilse Wischer (Hg.): WSK Band 3 (Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikations­wissenschaft): Historische Sprach­wissenschaft. Walter de Gruyter Online Datenbank.
• 2021. Mittelniederdeutsch. In: Mechthild Habermann & Ilse Wischer (Hg.): WSK Band 3 (Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikations­wissenschaft): Historische Sprach­wissenschaft. Walter de Gruyter Online Datenbank.
• 2021. Westniederdeutsch. In: Mechthild Habermann & Ilse Wischer (Hg.): WSK Band 3 (Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikations­wissenschaft): Historische Sprach­wissenschaft. Walter de Gruyter Online Datenbank.
   

Berichte und Rezensionen

• 2021. Rezension zu: Sarah Ihden: Relativsätze im Mittelniederdeutschen. Korpuslinguistische Unter­suchungen zu Struktur und Gebrauch. In: Niederdeutsches Jahrbuch 144, 157–159.
• 2018. Rezension zu: Andreas Lötscher (2017): Areale Diversität und Sprach­wandel im Dialektwortschatz. Unter­suchungen anhand des Sprach­atlas der deutschen Schweiz. Stuttgart: Franz Steiner Verlag. In: Niederdeutsches Jahrbuch 141, 176–178.
• 2015. Niederdeutsche Grammatik. 127. Jahrestagung des Vereins für niederdeutsche Sprach­forschung vom 9. bis 12. Juni 2014 in Paderborn [Tagungs­bericht]. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik 43.1, 134–136.