Paula Albornos Gómez ist Lektorin für Katalanisch an der Universität Mannheim und der Universität Heidelberg. Sie absolvierte ihr Bachelorstudium an der Universitat Jaume I im Fach Übersetzen- und Dolmetscherwissenschaft mit den Sprachen Katalanisch, Englisch und Deutsch. In Ihrer Bachelorarbeit «La literatura intercultural i la seua traducció: anàlisi i traducció de 1000 Serpentinen Angst, d’Olivia Wenzel“ beschäftigte sie sich mit der Übersetzung interkultureller Literatur und ihrem Vorkommen im Katalanischen und Deutschen. Derzeit setzt sie ihr Studium mit einem Master in Konferenzdolmetschen an der Universität Heidelberg fort.