PD Dr. Stephanie Neu-Wendel
Titellehre HWS 2026/
Universität Mannheim
Romanisches Seminar
L 15, 1–6 – Raum A 206
68161 Mannheim
Romanisches Seminar
L 15, 1–6 – Raum A 206
68161 Mannheim
Sprechstunde:
nach Vereinbarung per Mail
nach Vereinbarung per Mail
PD Dr. Stephanie Neu-Wendel war von 2013 bis 2023 Juniorprofessorin für Literatur- und Medienwissenschaft (Französisch und Italienisch) am Romanischen Seminar der Universität Mannheim und anschließend als Lehrbeauftragte für italienische Literatur- und Medienwissenschaft tätig. Nach ihrem Studium der Fächer Italienisch, Medienkultur und Politikwissenschaft an der Universität Hamburg promovierte sie 2011 mit einer Arbeit zum poema eroicomicoLa secchia rapita von Alessandro Tassoni. Zuvor war sie an der Universität Hamburg unter anderem als Koordinatorin des Interdisziplinären Centrums für Narratologie (ICN) sowie als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Bereich Blended Learning tätig. Im Jahr 2024 reichte sie ihre kumulative Habilitationsschrift zu postmigrantischen Diskursen in Literatur und Medien mit Italienbezug ein.
Im Mittelpunkt ihrer Forschung stehen die französische und italienische Literatur und Filme der Gegenwart, Comics und Graphic Novels sowie die postmigrantische Theorie. Weitere Schwerpunkte bilden Autorinnen der Moderne in Frankreich und Italien sowie die epische Dichtung der Frühen Neuzeit.
Veröffentlichungen
Artikel
- Gisbertz, A.-K., Meineke, E.-T. & Neu-Wendel, S. (2022). Creazione e (ri-)nascita del soggetto femminile : Scrittrici europee del Modernismo. CoSMo, 21, 73–88. https://doi.org/10.13135/2281-6658/6908
- Neu-Wendel, S. & Zannini, M. (2015). Un noir 'impegnato': a colloquio con Carlo Lucarelli. Italienisch : Zeitschrift für italienische Sprache und Literatur, 37(74), 2–12.
- Neu-Wendel, S. (2014). Le „roman métisse“ Timira (2013) de Antar Mohamed et Wu Ming 2 : le colonialisme en Italie raconté dans une synthèse entre récit fictionnel et factuel. Cahiers de Narratologie, 26, 115–129.
Konferenzveröffentlichungen
- Meineke, E.-T. & Neu-Wendel, S. (2023). L’autobiografia modernista al femminile: „Una donna“ e „Cosima“. In B. Alfonzetti, A. Andreoni, C. Tognarelli & S. Valerio (Hrsg.), Per un nuovo canone del novecento letterario italiano. Vol. 1, Le narratrici (S. 55–64). , AdI editore: Roma.
- Zannini, M. & Neu-Wendel, S. (2019). Semantische Grenzverschiebungen. Italophone (Im)Migrantenliteratur und Emigrationsliteratur italienischstämmiger AutorInnen im Hinblick auf „ver-rückte“ Konnotationen von Patria, Heimat und Fremde im Kontext national(istisch)er Diskurse. In Wiederaufbau, Rekonstruktion, Erneuerung : XXXVI Romanistentag Kassel 2019, 29.09. – 02.10. (S. 221). , Universität: Kassel.
- von Hagen, K. & Neu-Wendel, S. (2017). Théophile Gautier – zwischen Romantik und Moderne. In S. Neu-Wendel (Hrsg.), Théophile Gautier als Wegbereiter der Moderne : „Il n'y a de vraiment beau que ce qui ne peut servir à rien“ (S. 5–24). Abhandlungen zur Sprache und Literatur, Romanistischer Verlag: Bonn.
- Lahn, S. & Neu-Wendel, S. (2017). Towards a crossing of the divide between fiction and non-fiction in European television series and movies: The examples of the Italian Romanzo Criminale and the Danish Klovn. In P. K. Hansen (Hrsg.), Emerging vectors of narratology (S. 171–192). Narratologia, de Gruyter: Berlin. https://doi.org/10.1515/9783110555158-009
- Neu-Wendel, S. (2016). Kommerz, Küche, Korruption: Das Italien- und Venedigbild in Donna Leons Kriminalromanen. In A.-R. Meyer (Hrsg.), Migration – Reise – Zusammenprall der Kulturen : neue Italienbilder in deutschsprachiger Gegenwartsliteratur (S. 163–177). Rezeptionskulturen in Literatur- und Mediengeschichte, Königshausen & Neumann: Würzburg.
- Neu-Wendel, S. (2009). Alessandro Tassonis La secchia rapita (1622): Das Konzil der Götter als Zielscheibe der Spötter. In I. Baumann (Hrsg.), Zeichen setzen – Konvention, Kreativität, Interpretation : Beiträge zum 24. Forum Junge Romanistik (Tübingen, 14.-17.5.2008) (S. 313–328). Forum Junge Romanistik : FJR, Romanistischer Verl.: Bonn.
Präsentationen auf Konferenzen
- Meineke, E.-T. & Neu-Wendel, S. (2022). Dekonstruktion von Klischees und positivistisch geprägte Analysefähigkeit von Bewusstseinszuständen als Ausdruck von Modernität: Anna de Noailles entre romantisme et surréalisme. ...et que mon livre porte à la foule future“: Anna de Noailles – Auteure de la Belle Époque, Actrice de la Modernité, Workshop II, Gießen, Germany.
- Meineke, E.-T. & Neu-Wendel, S. (2020). Tra desiderio, follia e delusione – lettere d'amore al femminile: Grazia Deledda e Sibilla Aleramo. La lettera italiana fra para|testo e testo letterario dal Trecento a Oggi“, Würzburg, Germany.
- Neu-Wendel, S. (2019). Mesmerismus, Magie und Archäologie: (Pseudo-)Wissenschaftsdiskurse zwischen Auf- und Verklärung in Théophile Gautiers Novellen. Workshop: Théophile Gautier und die Romantik, Gießen, Germany.
- Neu-Wendel, S. (2019). Verflechtung von Wirtschaft, organisiertem Verbrechen und Politik: Kapitalismuskritik im zeitgenössischen italienischen Kriminalroman und -film. Ringvorlesung „Literatur und Kapitalismuskritik: Aktuelle Perspektiven“, Mannheim, Germany.
- Meineke, E.-T. & Neu-Wendel, S. (2018). Hybridität und Norm: Italienbilder von Immigration und Emigration in der Literatur der Gegenwart und dem Film. Deutscher Italianistentag 2018, Mainz, Germany.
- Neu-Wendel, S. & Zannini, M. (2018). Trajectories of looks: alterity and the construction of identity in works of Geneviève Makaping and Igiaba Scego. Internationales Symposium Transcultural Adaptation, Dresden, Germany.
- Neu-Wendel, S. & Borst, J. (2017). Blogs and websites as spaces for negotiating (female) Afro-Romance identities. XXXV. Romanistentag des DRV, Zürich, Switzerland.
- Neu-Wendel, S. (2016). Zwischen Dokumentation und Fiktion: Migration und postkoloniale Blicke im 'romanzo meticcio' Timira (2012) von Antar Mohamed/
Wu Ming 2 und im Dokumentarfilm Come un uomo sulla terra (2008) von Andrea Segre/ Dagmawi Yimer/ Riccardo Biadene. Villa Vigoni Gespräche 2016, Menaggio, Italy. - Neu-Wendel, S. & Zannini, M. (2016). Postkoloniale bzw. transkulturelle italophone AutorInnen und ihre Wahrnehmung in der medialen Öffentlichkeit: vom Forschungsprojekt zur Netzwerkbildung. Internationale Tagung „Migration und Medien“, Dresden, Germany.
- Neu-Wendel, S. (2014). Raccontare storie con ogni mezzo necessario: storie vere / storia vera in Timira (2012) e Point Lenana (2013) di Wu Ming. Zurück zur Wirklichkeit: Rekurrenzen des Realismus in der italienischen Literatur des 20. und 21. Jahrunderts, Konstanz, Germany.
- Neu-Wendel, S. & von Hagen, K. (2014). Zwischen idéal und réalisme: Gautiers Auseinandersetzung mit dem Realismus in journalistischer und schriftstellerischer Praxis. 9. Frankoromanistenkongress, Münster, Germany.
- Neu-Wendel, S., Meineke, E.-T. & Prifti, E. (2014). „Italiano e dialetti nei media“: Theorie und Praxis eines interdisziplinären Kursprojekts. Deutscher Italianistentag 2014, Erlangen, Germany.
- Neu-Wendel, S. (2013). „Sanza niuna menzogna“ : zur Inszeniertheit des Augenzeugenberichts in Le divisament dou monde (Il Milione). XXXIII. Romanistentag, Würzburg, Germany.
- Neu-Wendel, S. & Lahn, S. (2013). Some facts about fiction: Towards a narratological crossing of the 'factuality-fictionality divide'. 3rd European Narratology Network Conference, Paris, France.
- Neu-Wendel, S. & Lahn, S. (2013). Towards a non-dichotomic understanding of the factual and fictional narrative: A case study of recent European TV-series. 2013 Annual Conference of the International Society for the Study of Narrative, Manchester, UK.
- Neu-Wendel, S. (2012). Erinnerungskulturen: Die slowenisch-italienische Grenze und Istrien im Fokus von Roman und Dokumentarfilm. Slowenischer Lesesaal Regensburg, Regensburg, Germany.
- Neu-Wendel, S. (2012). Fictional and factual storytelling in the new Italian epic. Narrativity, Fictionality and Factuality / Centre for Fictionality Studies, Middelfart, Denmark.
- Neu-Wendel, S. (2012). La secchia rapita – l'Italia unita? Nationale Diskurse im Epos des Seicento. Deutscher Italianistentag 2012, Hamburg, Germany.
- Neu-Wendel, S. (2012). Überlegungen zur Natur des Faktualen in Marco Polos Divisament dou monde (Il Milione). 4. Fachtagung des Netzwerks MIRA (Mittelalter und Renaissance in der Romania), Hamburg, Germany.
- Neu-Wendel, S. (2011). Between theory and practical experience: Wu Ming's exploration of the New Italian Epic. The Society for Italian Studies Biennial Conference 2011, St. Andrews, Scotland, UK.
- Neu-Wendel, S. (2011). Der Erzähler als Zeuge: Authentisierungsstrategien in Boris Pahors und Fulvio Tomizzas autobiographischen Romanen. 32. Romanistentag, Berlin, Germany.
- Neu-Wendel, S. (2010). Rhythmus durch „Tempo“: Zeitrelationen als strukturierende Elemente in Giambattista Marinos Epos Adone (1623). Deutscher Italianistentag 2010, Regensburg, Germany.
- Neu-Wendel, S. (2009). „Il mondo sottosopra veggio“: strategie dell'eroicomico nella Secchia rapita (1622) di Alessandro Tassoni. Tagung „Le Specie del Comico nella Letteratura e nel Cinema: Il Filone Padano-Emiliano“, Innsbruck, Austria.
Bücher
- Hertrampf, M. O. M., Meineke, E.-T., Neu-Wendel, S. & Zannini, M. (Hrsg.)
(2025).
„Gelobtes Land“. Der europäische Traum und die Bedeutung von Religion/
en in pluralen Gesellschaften und Migrationskontexten . München: AVM.edition. https://doi.org/10.23780/9783960916390 - Meineke, E.-T., Meyer, A.-R., Neu-Wendel, S. & Spedicato, E. (Hrsg.) (2019). Aufgeschlossene Beziehungen : Italien und Deutschland im transkulturellen Dialog: Literatur, Film, Medien . Würzburg: Königshausen & Neumann.
- von Hagen, K. & Neu-Wendel, S. (Hrsg.) (2017). Théophile Gautier als Wegbereiter der Moderne : „Il n'y a de vraiment beau que ce qui ne peut servir à rien“ . Bonn: Romanistischer Verlag.
- Neu-Wendel, S. (2012). Alessandro Tassoni (1565-1635) : Metamorphosen des Epos . Frankfurt a. M. [u. a.]: Peter Lang. https://doi.org/10.3726/978-3-653-01412-9
- Neu-Wendel, S. (2005). Carlo Lucarelli : Farben des Kriminalromans: Giallo, Nero, Blu . Frankfurt a. M. [u. a.]: Peter Lang.
Buchkapitel
- Meineke, E.-T. & Neu-Wendel, S. (2025).
Europa und die Religionen: interdisziplinäre Zugänge zu literarischen und medialen Verhandlungen von Religion im Zeichen eines Pluriversalismus.
In
M. O. M. Hertrampf, E.-T. Meineke, S. Neu-Wendel & M. G. Zannini (Hrsg.),
„Gelobtes Land“ : der europäische Traum und die Bedeutung von Religion/
en in pluralen Gesellschaften und Migrationskontexten (S. 17–30). München: AVM.edition. https://doi.org/10.23780/9783960916390 - Meineke, E.-T. & Neu-Wendel, S. (2024). Dekonstruktion von Klischees und »exactitude de l'émotion« als Ausdruck von Modernität: Anna de Noailles entre romantisme et surréalisme. In K. von Hagen & J. Keidel (Hrsg.), Anna de Noailles : Autorin der Belle Époque, Akteurin der Moderne (S. 315–332). Baden-Baden: Rombach Wissenschaft. https://doi.org/10.5771/9783968218922-315
- Meineke, E.-T. & Neu-Wendel, S. (2022). Visionen nationaler Einheit aus weiblicher Perspektive. Europäische Italienbilder von Cristina Trivulzio di Belgiojoso und Fanny Lewald. In A.-R. Meyer (Hrsg.), Vormärz, Nachmärz : deutsch-italienische Perspektiven (S. 21–43). Bielefeld: Aisthesis-Verl.
- Meineke, E.-T. & Neu-Wendel, S. (2021). Sperimentazioni avanguardistiche tra desiderio, follia e delusione – le lettere d'amore di Grazia Deledda e Sibilla Aleramo. In M. Kleinhans, J. Görtz & M. C. Levorato (Hrsg.), La forma dell'assenza : Facetten italienischer Epistolographie vom 14. Jahrhundert bis heute (S. 91–110). Würzburg: Würzburg University Press.
- Neu-Wendel, S. (2021). Die filmische Inszenierung von Raum-Erfahrungen maghrebinischer Migrantinnen in Belgien: Hadja Lahbibs Patience, patience. T’iras au paradis! (Belgien, 2014). In M. O. M. Hertrampf, H. Nohe & K. von Hagen (Hrsg.), Au carrefour des mondes : récits actuels de femmes migrantes = An der Schnittstelle der Welten : aktuelle Narrative von migrierenden Frauen (S. 287–308). München: AVM.edition.
- Meineke, E.-T. & Neu-Wendel, S. (2020). „Cosa significa oggi essere italiani?“ Hybridität und Norm in Italienbildern von Immigrationund Emigration in der Literatur der Gegenwart. In B. Kuhn & D. Scholler (Hrsg.), Italienische Literatur im Spannungsfeld von Norm und Hybridität : Übergänge – Graduierungen – Aushandlungen (S. 217–245). Berlin [u. a.]: Peter Lang.
- Neu-Wendel, S. (2020). „Unidentified narrative objects“ and the reinterpretation of Italy's history. Fictionality, factuality and authorial posture in Timira and Point Lenana. In C. A. Maangaard, D. Schäbler & M. W. Lundholt (Hrsg.), Exploring fictionality : conceptions, test cases, discussions (S. 41–69). Odense: University Press of Southern Denmark.
- Neu-Wendel, S. (2020). Kapitalismus, Moral und Ökologie: kritische Darstellungen der italienischen Gegenwart in Giancarlo De Cataldos Nelle mani giuste (2007) und Roberto Savianos Gomorra (2006). In A. Gonnermann, S. Schuhmaier & L. Schwander (Hrsg.), Literarische Perspektiven auf den Kapitalismus : Fallbeispiele aus dem 21. Jahrhundert (S. 23–43). Tübingen: Narr Francke Attempto.
- Neu-Wendel, S. & Zannini, M. (2020).
Matria statt patria: Semantische Grenzverschiebungen und 'verrückte' Konnotationen von patria, Heimat und Fremde im italienischsprachigen (literarischen) Diskurs.
In
M. O. M. Hertrampf (Hrsg.),
Heimat – patrie/
patria : (Re-)Konstruktion und Erneuerung im Kontext von Globalisierung und Migration (S. 187–212). München: AVM.edition. - Neu-Wendel, S. (2019).
Zwischen Dokumentation und Fiktion: Migration und postkoloniale Blicke im Dokumentarfilm Come un uomo sulla terra (2008) von Andrea Segre/
Dagmawi Yimer/ Riccardo Biadene und im „romanzo meticcio“ Timira (2012) von Antar Mohamed/ Wu Ming 2. In E.-T. Meineke, A.-R. Meyer, S. Neu-Wendel & E. Spedicato (Hrsg.), Aufgeschlossene Beziehungen : Italien und Deutschland im transkulturellen Dialog : Literatur, Film, Medien (S. 301–320). Würzburg: Königshausen & Neumann. - Neu-Wendel, S. (2015). Authentisches Erzählen in literarischen Zeugnissen: Der jugoslawisch-italienische Konflikt in den autobiographischen Romanen L'albero dei sogni von Fulvio Tomizza und V labirintu von Boris Pahor. In C. Nickel (Hrsg.), Zeugenschaft : Perspektiven auf ein kulturelles Phänomen (S. 147–156). Heidelberg: Winter.
- Neu-Wendel, S. (2015). Autorität, auktoriales Ethos und Beglaubigungsstrategien am Beispiel von Le divisament dou monde. In S. Friede (Hrsg.), Autorschaft und Autorität in den romanischen Literaturen des Mittelalters (S. 199–229). Berlin ; Boston, MA: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110366297-012
- Neu-Wendel, S. (2015). La secchia rapita – l’Italia unita? Nationale Diskurse im Epos des Seicento. In M. Föcking (Hrsg.), Una gente di lingua, di memorie e di cor : italienische Literatur und schwierige nationale Einheit von Machiavelli bis Wu Ming (S. 15–35). Heidelberg: Winter.
- Neu-Wendel, S. (2011). „Il mondo sottosopra veggio“ : strategie dell'eroicomico nella Secchia rapita (1622) di Alessandro Tassoni. In G. Fuchs (Hrsg.), „Ridere in pianura“ : le specie del comico nella letteratura padano-emiliana (S. 193–212). Frankfurt a. M. [u. a.]: Peter Lang.