Sprach­nachweise in den Kooperations­studien­gängen

Wenn Sie die geforderte Fremdsprache bereits in der Schule gelernt haben, können Sie den Sprach­nachweis über Ihren Schul­unter­richt erbringen, wenn Sie folgende Kriterien erfüllen: 

• Grund­kenntnisse / passive Beherrschung: 2 Jahre Unter­richt in der Sekundarstufe; Endnote mindestens „ausreichend“
• Kenntnisse: 4 Jahre Unter­richt in der Sekundarstufe; Endnote mindestens „ausreichend“ oder 3 Jahre Unter­richt in der Sekundarstufe II bis zum Abitur (G8: Stufe 10–12, G9: Stufe 11–13); Schnitt der vier Halbjahre der Jahrgangsstufen I und II zusammen mit mind. „ausreichend“ bewertet
• Latinum / Graecum: Vermerk über das bestandene Latinum / Graecum im Abitur­zeugnis

Weist Ihr Abitur­zeugnis die Sprach­kenntnisse ausreichend aus, verbucht das Studien­büro diese im Laufe des ersten Semesters als bestanden im System. Ihr Abitur­zeugnis liegt uns von Ihrer Bewerbung bereits vor. Die Verbuchung erfolgt deshalb automatisch, ohne dass Sie etwas unter­nehmen müssen.

Wenn Ihre erworbenen Sprach­kenntnisse nicht ausreichend aus dem Abitur­zeugnis hervorgehen, müssen Sie in Einzelfällen weitere Zeugnisse oder Nachweise nachreichen. Bitte prüfen Sie zu Beginn des zweiten Fach­semesters (Februar oder März), ob das Studien­büro Ihre Sprach­kenntnisse im System als bestanden verbucht hat. Sollten diese noch nicht als bestanden aufgeführt sein, wenden Sie sich bitte an Ihre Sachbearbeitung im Studien­büro. 

Die Sprach­nachweise, die Sie erbringen müssen, richten sich nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen (GeR). Folgende Sprach­niveaus müssen Sie nachweisen: 

• Grund­kenntnisse / passive Beherrschung: Mindestens Niveaustufe A2
• Kenntnisse: Mindestens Niveaustufe B2

Das Latinum und das Graecum sind staatliche Ergänzungs­prüfungen, die die Regierungs­präsidien organisieren und abnehmen. Zur Vorbereitung auf das Latinum empfehlen wir die Lateinkurse der Fach­bereiche Geschichte und Philosophie. Ergänzend können Sie die kostenpflichtigen Kurse des Heidelberger Pädagogiums nutzen. 

Die Ergänzungs­prüfung zum Erwerb des Latinums bieten die Regierungs­präsidien in der Regel nur an drei Zeitpunkten im Jahr an. Sie können die Prüfung einmal wiederholen. Wir empfehlen den Erstversuch spätestens zu Beginn des vierten Fach­semesters zu machen, damit notfalls noch Zeit für einen Wiederholungs­versuch bleibt. Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Planung und starten Sie im ersten Semester mit den vorbereitenden Lateinkursen. An welchem Regierungs­präsidium Sie die Prüfung ablegen, bleibt Ihnen überlassen. Informationen zu den Ergänzungs­prüfungen, den Terminen und der Anmeldung finden Sie auf den Seiten der Regierungs­präsidien: 

Regierungs­präsidium Karlsruhe

Regierungs­präsidium Stuttgart

Regierungs­präsidium Freiburg

Regierungs­präsidium Tübingen

Sprach­kurse in den Fach­bereichen
Manche Fach­bereiche bieten Sprach­kurse an, um die Sprach­kenntnisse zu erwerben. Wir empfehlen Ihnen, diese Sprach­kurse wahrzunehmen. In den Fächern Französisch, Italienisch und Spanisch empfehlen wir die Teilnahme an den genannten Sprach­kursen dringend. 

Wenn Sie die Sprache, die Sie nachweisen müssen, als Fach studieren, können Sie die Sprach­kenntnisse über Ihre regulären Sprach­kurse erwerben und nachweisen. 

Sprach­kurse bei Studium Generale
Das Studium Generale bietet Sprach­kurse in vielen Fremdsprachen an. Mit den angebotenen Sprach­kursen können Sie die notwendigen Sprach­kenntnisse erwerben. 

Sprach­kurse bei externen Anbieter*innen
Für den Erwerb der Sprach­kenntnisse können Sie auch das Kursangebot von externen Anbieter*innen nutzen, wie zum Beispiel der Abendakademie oder von Volkshochschulen. Für das Latinum oder das Graecum bietet das Heidelberger Pädagogium Vorbereitungs­kurse an, die zum Teil auf die Mannheimer Semesterzeiten abgestimmt sind. 

Sprach­kurse in den Fach­bereichen
Wenn Sie Ihre Sprach­kenntnisse über Sprach­kurse in den Fach­bereichen erwerben, verbucht das Studien­büro den Sprach­nachweis automatisch nach erfolgreicher Teilnahme an der Veranstaltung und der Prüfung. Bitte melden Sie sich im Rahmen der Prüfungs­anmeldung für die entsprechende Prüfung an. Ausnahmen sind die Vorbereitungs­kurse für das Latinum in den Fächern Geschichte und Philosophie/Ethik, die nicht als Sprach­nachweis ausreichen. 

Anderweitiger Erwerb von Sprach­kenntnissen
Für Sprach­kenntnisse, die Sie außerhalb des Angebots der Fach­bereiche der Universität Mannheim erwerben, dient das Sprach­zertifikat von Studium Generale als Nachweis. Das Sprach­zertifikat wird für die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Spanisch ausgestellt. Das Sprach­niveau gilt dann als nachgewiesen, wenn Sie in drei von den vier zu beurteilenden Bereichen des Sprach­zertifikats das erforderliche Sprach­niveau erreicht haben. Bitte nutzen Sie für den Nachweis das Formular Sprach­zertifikat (PDF, 123 kB).
Für Sprachen, für die Studium Generale kein Sprach­zertifikat ausstellt, müssen Sie einen Nachweis über die erworbenen Sprach­kenntnisse einreichen, der mindestens den Vermerk „bestanden” sowie das explizit ausgewiesene Sprach­niveau nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen (GeR) enthält. 

Latinum und Graecum
Als Nachweis über das Latinum und das Graecum müssen Sie das Zeugnis einreichen, das Sie nach der erfolgreich abgelegten staatlichen Ergänzungs­prüfung bekommen. 

Bitte reichen Sie die Nachweise frist­gerecht per E-Mail bei Ihrer Sachbearbeitung im Studien­büro ein.